petit système de conversion de l'énergie éolienne

Désignations

français	petit système de conversion de l'énergie éolienne (correct,masculine noun) CONT: Les petites machines (moins de 100 kW) sont conçues pour fonctionner de façon indépendante et sont réservées à des buts précis : pompage, irrigation, chauffage, fourniture à de petites installations [...] CONT: Les éoliennes à axe vertical, du type inventé par le Français Darrieus au début du siècle, ont été récemment redécouvertes. Les petites machines, de 1 kW à 60 kW, sont réalisables à un prix moindre que les éoliennes classiques à axe horizontal. synonyme : petite machine (correct,feminine noun)
anglais	small wind energy conversion system (correct) OBS: Note that ""system"" is used to mean ""unit"" (i.e., a single wind turbine) in this context, in opposition with ""group"" and ""farm"". synonyme : small scale system (correct) SWECS abrév. (correct)

français

petit système de conversion de l'énergie éolienne (correct,masculine noun)
CONT: Les petites machines (moins de 100 kW) sont conçues pour fonctionner de façon indépendante et sont réservées à des buts précis : pompage, irrigation, chauffage, fourniture à de petites installations [...]
CONT: Les éoliennes à axe vertical, du type inventé par le Français Darrieus au début du siècle, ont été récemment redécouvertes. Les petites machines, de 1 kW à 60 kW, sont réalisables à un prix moindre que les éoliennes classiques à axe horizontal.
synonyme : petite machine (correct,feminine noun)

anglais

small wind energy conversion system (correct)
OBS: Note that ""system"" is used to mean ""unit"" (i.e., a single wind turbine) in this context, in opposition with ""group"" and ""farm"".
synonyme : small scale system (correct)
SWECS abrév. (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: SCEE [système de conversion d'énergie éolienne] dont la puissance nominale est inférieure à 100 kW.
anglais: A WECS [wind energy conversion system] with a rated power less than 100 kw.

Classement

Collections

Électricité electricity

Domaines

Machines tournantes électriques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2a84e09a45466789/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.