foulard

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • foulard (correct,masculine noun)

    CONT: Le foulard est constitué d'une «bacholle» ou cuve d'imprégnation et d'un «dispositif d'exprimage» constitué de rouleaux entre lesquels passe la matière à teindre à la sortie du bain, sous pression, afin d'éliminer l'excès de bain.

anglais
  • pad (correct,noun)
  • synonyme : padder (correct)
  • synonyme : padding machine (correct)
  • synonyme : padding mangle GB
  • synonyme : mangle GB
  • synonyme : foulard GB

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
[Appareil] qui permet de répartir une solution colorante ou autre sur un textile.
anglais
A textile finishing machine for impregnating fabric in open width and squeezing out excess liquid to obtain a uniform wet pickup.

Classement

Collections

Domaines

  • Apprêt et traitements divers (Textiles)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2ab19100b049c34d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données