divulgation par inadvertance

Désignations

français	divulgation par inadvertance (correct,feminine noun) CONT: Les employés doivent faire preuve de diligence afin de prévenir l'usage inapproprié ou la divulgation par inadvertance d'une information confidentielle. OBS: divulgation par inadvertance : contrairement à son quasi synonyme « communication accidentelle », le terme « divulgation par inadvertance » sous-entend que les renseignements transmis accidentellement ont été rendus publics. synonyme : divulgation involontaire (correct,feminine noun) synonyme : divulgation accidentelle (correct,feminine noun)
anglais	inadvertent disclosure (correct,standardized) OBS: inadvertent disclosure: term standardized by CSA [Canadian Standards Association]. synonyme : accidental disclosure (correct)

français

divulgation par inadvertance (correct,feminine noun)
CONT: Les employés doivent faire preuve de diligence afin de prévenir l'usage inapproprié ou la divulgation par inadvertance d'une information confidentielle.
OBS: divulgation par inadvertance : contrairement à son quasi synonyme « communication accidentelle », le terme « divulgation par inadvertance » sous-entend que les renseignements transmis accidentellement ont été rendus publics.
synonyme : divulgation involontaire (correct,feminine noun)
synonyme : divulgation accidentelle (correct,feminine noun)

anglais

inadvertent disclosure (correct,standardized)
OBS: inadvertent disclosure: term standardized by CSA [Canadian Standards Association].
synonyme : accidental disclosure (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Électronique et informatique informatics

Domaines

Traitement de l'information (Informatique)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2ad0a1138af86791/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.