essai de travail après césarienne

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • essai de travail après césarienne (correct,masculine noun)

    CONT: Une étude québécoise a conclu que lorsque la probabilité de réussite d'un AVAC [accouchement vaginal après césarienne] est d'au moins 70 %, aucune hausse de la morbidité (complications) n'est constatée à la suite d'un ETAC, que ce soit chez la mère ou le nouveau-né.

  • synonyme : épreuve de travail après césarienne (feminine noun)
  • ETAC abrév. (correct,masculine noun)
anglais
  • trial of labour after caesarean section (correct)

    CONT: TOLAC and ERCS [elective repeat caesarean section] are safe options for future delivery after a CS [caesarean section] as there is a very low risk of serious harm to you and your baby with either option.

  • synonyme : trial of labour after caesarean (correct)
  • synonyme : trial of labour after C-section (correct)
  • TOLAC abrév. (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Grossesse

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2ad6d83467819a29/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données