hypertexte

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • hypertexte (correct,masculine noun)

    CONT: Ces systèmes [de traitement d'information textuelle], appelés de façon générique hypertexte ou hypermédia, s'ils combinent texte, image, voire son, permettent à l'utilisateur d'approfondir une idée particulière et d'accéder progressivement à des niveaux de détails de plus en plus fins.
    OBS: Le lien peut mener à une autre partie de la même page Web, à une autre page du même site Web ou à une page située sur un autre site Web.

  • synonyme : système hypertexte (correct,masculine noun)
  • synonyme : système hypertextuel (correct,masculine noun)
anglais
  • hypertext (correct)
  • synonyme : hypertext system (correct)
espagnol
  • hipertexto (correct,masculine noun)
portugais
  • hipertexto (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Système permettant de relier entre eux des textes et des images au moyen d'un lien fonctionnant d'un simple clic de souris.
anglais
A method of presenting computerized information that allows the display of documents in an associative way that mimics the human structuring of ideas, as opposed to the linear model of speech or writing.
espagnol
Sistema de presentación de la información computarizada que permite mostrar documentos en forma asociativa, imitando la estructuración humana de las ideas, por oposición a la estructuración linear del discurso oral, escrito o de las imágenes.
portugais
Método de apresentação de uma informação na tela do computador que imita a estrutura associativa das idéias, ao contrário da estruturação linear da fala, da escrita ou das imagens.

Classement

Collections

Domaines

  • Infographie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2af07a9d5789df86/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données