déclinatoire

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • déclinatoire (masculine noun)
  • synonyme : récusation pour incompétence (feminine noun)
  • synonyme : récusation pour cause (feminine noun)
anglais
  • declinature ratione causae

    OBS: declinature: An objection to the jurisdiction of a judge.
    OBS: declinatory.

espagnol
  • declinatoria (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Exception d'incompétence; moyen par lequel le défendeur prétend que la juridiction devant laquelle il a été assigné est incompétente et lui demande de se dessaisir.
espagnol
Petición en que se solicita al juez que se abstenga de conocer de un determinado litigio, por carecer de competencia según la ley.

Classement

Collections

Domaines

  • Tribunaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2af248db03fda60b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données