passeport valide

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • passeport valide (correct,masculine noun,officially approved)

    OBS: passeport valide; passeport en cours de validité; passeport non périmé : terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada et Passeport Canada.
    OBS: passeport valide : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI).

  • synonyme : passeport en cours de validité (correct,masculine noun)
  • synonyme : passeport non périmé (correct,masculine noun)
anglais
  • unexpired passport (correct)

    OBS: unexpired passport; valid passport: terminology used by Citizenship and Immigration Canada and Passport Canada.
    OBS: valid passport: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO).

  • synonyme : valid passport (correct,officially approved)
espagnol
  • pasaporte válido (correct,masculine noun,officially approved)

    OBS: pasaporte válido: término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).

  • synonyme : pasaporte en vigor (correct,masculine noun)
  • synonyme : pasaporte vigente (correct,masculine noun)
portugais
  • passaporte válido (correct,masculine noun)

    CONT: A emissão de novo passaporte comum a favor de indivíduo titular de passaporte válido é possível, excepcionalmente... nos casos de perda, destruição, furto ou extravio...

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Passeport dont la date d’expiration n’a pas été dépassée et qui n’a pas été déclaré perdu ou volé.

Classement

Collections

Domaines

  • Transport aérien

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2afac8d311e744a6/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données