chaîne de régulation

OBS: La chaîne de régulation [...] doit, dans certains cas, être complétée par l'adjonction sur la vanne elle-même d'un relais positionneur qui permet d'obtenir sans pompage une régulation de grande sensibilité.

OBS: In some cases this control chain must be supplemented by the addition to the valve of a positioning relay to give very sensitive control without hunting.