évacuer

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • évacuer (correct,NATO,standardized,officially approved)

    OBS: évacuer : Il s'agit d'un verbe à utiliser pour la planification des missions ou des tâches.
    OBS: évacuer; évac : désignations et définition uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie interarmées et le Conseil de normalisation de terminologie de la défense; désignations uniformisées par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre, par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes et par le Groupe d'experts en terminologie de l'Armée de terre.

  • évac abrév. (correct,officially approved)
anglais
  • evacuate (correct,NATO,standardized,officially approved)

    OBS: evacuate: This is a mission/task verb.
    OBS: evacuate; evac: designations and definition officially approved by the Joint Terminology Panel and the Defence Terminology Standardization Board; designations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces and by the Army Terminology Panel.

  • evac abrév. (correct,officially approved)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Extraire des personnes, des animaux ou du matériel d'un emplacement où un danger est présent ou imminent.
anglais
Extract people, animals and/or materiel from a place of actual or impending danger.

Classement

Collections

Domaines

  • Phraséologie des langues de spécialité

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2bf3e5c1f1c90b8c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données