Programme préparatoire d'observation de la Terre

OBS: Le programme EOPP couvre, de façon générale, des études de conception de mission, des études de faisabilité d'instrumentation, des campagnes de mesures et des travaux préliminaires de développement technologique. Il a pour principal objectif d'appuyer les travaux de préparation et de sélection concernant les futures missions Earth Explorer et Earth Watch, qui présentent un grand intérêt pour les milieux industriels et scientifiques canadiens.

OBS: The EOPP generally covers missions concept studies, instrument concept feasibility studies, measurement campaigns and technology pre-development. The major objective of EOPP is to support the preparation and selection of the future Earth Explorer and Earth Watch missions, which are of great interest to Canadian industry and scientists.