boucle

OBS: Figure de voltige qui jusqu'à présent ne pouvait pas être effectuée par un hélicoptère, en partie à cause des contraintes structurales imposées aux pales rotor.
OBS: looping : l'emploi de ce terme est recommandé par le Ministère de la défense de la France.

OBS: Normally, the dorsal surfaces remain on the inside of the curved flight path.
OBS: loop: standardized by the British Standards Institution.

OBS: rizo : término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).