nyctalopie

Désignations

français	nyctalopie (correct,feminine noun) OBS: Le terme anglais «nyctalopia» est équivalent au terme français «héméralopie», qui désigne une diminution anormale de la vision dans l'obscurité.
anglais	day blindness (correct) OBS: The French term ""héméralopie"" is equivalent to the English term ""nyctalopia,"" which refers to an abnormal diminution of vision in dim light. OBS: day blindness: term recommended by the Medical Signs and Symptoms Committee. synonyme : hemeralopia (correct)
espagnol	nyctalopía (correct,feminine noun) OBS: Término equívoco que etimológicamente significa ceguera nocturna, aunque en la actualidad se emplea en sentido contrario: como disminución de la agudeza visual durante el día o con luz brillante.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Diminution anormale de la vision dans la lumière vive.
anglais: An abnormal diminution of vision in bright light.

Classement

Collections

Médecine et santé medicine

Domaines

Troubles de la vision

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2c5d2e6429d8927d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.