choix d'itinéraire

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • choix d'itinéraire (correct,masculine noun,officially approved)

    CONT: Les conditions actuelles exigent un choix d'itinéraire prudent. [Exemple entériné par le Comité d'uniformisation de la terminologie des bulletins d'avalanche.]
    OBS: Sports de neige concernés : escalade de glace, ski, surf des neiges, motoneige, raquette.
    OBS: choix d'itinéraire : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie des bulletins d'avalanche.
anglais
  • terrain selection (correct,officially approved)

    CONT: Current conditions demand careful terrain selection. [Example approved by the Avalanche Bulletin Terminology Standardization Committee.]
    OBS: Winter sports included: ice climbing, skiing, snowboarding, snowmobiling, snowshoeing.
    OBS: terrain selection: term officially approved by the Avalanche Bulletin Terminology Standardization Committee.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2c5eaa5872e04e64/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données