nitrate de sodium

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • nitrate de sodium (correct,masculine noun)

    OBS: D'après le Dictionnaire de la chimie et de ses applications (p. 958), «nitrate de soude» est une appellation incorrecte.
    OBS: Le Grand dictionnaire encyclopédique Larousse précise que «salpêtre du Chili» désigne le nitrate de sodium naturel.

  • synonyme : nitre cubique (correct,masculine noun)
  • synonyme : azotate de sodium (correct,masculine noun)
  • synonyme : salpêtre du Chili (see observation,masculine noun)
  • synonyme : nitrate de soude déconseillé (avoid,see observation,masculine noun)
anglais
  • sodium nitrate (correct)

    CONT: Sodium nitrate [is a] Class I preservative for meat binder for dry sausage, semi-dry sausage, preserved meat and preserved meat by-products prepared by slow cure processes ...
    OBS: ""Chile saltpeter"" (Caliche) is impure natural sodium nitrate.

  • synonyme : soda niter (correct)
  • synonyme : cubic niter (correct)
  • synonyme : Chile saltpeter (see observation)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Sel sodique de l'acide nitrique se présentant sous forme de cristaux incolores et inodores, un peu amers, solubles dans l'eau. Surtout employé comme conservateur, mais sert aussi à fixer la couleur des salaisons et charcuteries.
anglais
Colorless, transparent, odorless crystals; saline, slightly bitter taste ... Soluble in water and glycerol; slightly soluble in alcohol. Derivation: From nitric acid and sodium carbonate; and from Chile saltpeter ... Uses ... reagent; medicine ...; pharmaceuticals ...

Classement

Collections

Domaines

  • Additifs alimentaires

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2d0040f90d488505/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données