porte

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • porte (feminine noun)

    CONT: [...] des tubes espacés de 3m seront plantés sur les deux côtés longeant le parcours. À ces tubes, le dispositif conçu pour la suspension des portes pourra être fixé dans n'importe quelle position.
    CONT: Dans une «white water canoe race», portes par lesquelles passent les canoés.

anglais
  • gate (correct)
espagnol
  • portón (correct,masculine noun)

    OBS: ""Portón"" se utiliza para el piragüismo y ""puerta"" para la vela.

  • synonyme : puerta (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Sports de pagaie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2d051ef4afe68c11/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données