débitmètre à vortex

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • débitmètre à vortex (correct,masculine noun,generic)

    CONT: Compteurs à tourbillons. Ces compteurs utilisent l'effet vortex qui se produit naturellement lorsqu'un fluide en écoulement turbulent heurte un obstacle non profilé. Les lignes de courant du fluide ne suivent plus à partir d'un certain point, appelé point de décollement, la surface de l'obstacle et des courants de retour engendrent des tourbillons entraînés par le courant.
    OBS: Une thermistance est généralement employée pour compter le nombre de tourbillons formés durant le temps de la mesure.

  • synonyme : compteur à tourbillons (correct,masculine noun,generic)
anglais
  • vortex-shedding flowmeter (correct,specific)

    CONT: Flowmeters have been developed based on the phenomena of vortex shedding ... each vortex builds up and breaks loose, followed by a repeat in the opposite rotation on the other side of the obstruction, and so alternately the vortices shed and go downstream in what is called a vortex street. ... the frequency of the shedding is directly proportional to the velocity of the fluid.
    OBS: Application of vortex-shedding flowmeters is normally limited to the turbulent-flow regime....

  • synonyme : vortex shedding flow meter (specific)
  • synonyme : vortex shedding flow transducer (specific)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Mesures électroniques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2d6f4a4dc20c8c3b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données