houille grasse

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • houille grasse (correct,masculine noun)

    CONT: Il existe plusieurs variétés de houilles, suivant leur teneur en matières volatiles et leur propriété agglutinante (formation du coke), ou indice de gonflement. On distingue : [...] 4. Les houilles grasses qui possèdent de 24 à 40 % de matières volatiles.

  • synonyme : charbon gras (correct,feminine noun)
  • synonyme : gras (correct,masculine noun)
anglais
  • fat coal (correct)
  • synonyme : rich coal
  • synonyme : high-grade coal
espagnol
  • hulla grasa (correct,feminine noun)

    CONT: [Las] hullas grasas (hasta 40% de materias volátiles), [...] sirven para elaborar coque y para fabricar gas de alumbrado [...]

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A coal which contains a relatively high percentage of volatile matter.

Classement

Collections

Domaines

  • Classification des charbons

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2d7079a47bb750e3/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données