excédent structurel

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • excédent structurel (correct,masculine noun)

    CONT: Les parties contractantes conviennent qu'il faut d'urgence renforcer la discipline et améliorer la prévisibilité dans les échanges mondiaux de produits agricoles en corrigeant et en prévenant les restrictions et les distorsions, y compris celles qui sont liées aux excédents structurels, de façon à réduire l'incertitude, les déséquilibres et l'instabilité qui règnent sur les marchés agricoles mondiaux.
    OBS: Terme et justification relevés dans la Déclaration ministérielle sur les négociations d'Uruguay du GATT, 20 septembre 1986, p. 7.

anglais
  • structural surplus (correct)

    OBS: Economists' jargon for a surplus that is irreducible.

  • synonyme : structural excess
espagnol
  • excedente estructural (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Production (Économie)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2d987409a2350b64/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données