copie conforme invisible

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • copie conforme invisible (correct,feminine noun)

    CONT: La copie cachée, ou la copie carbone invisible [...] est une fonction qui permet d'envoyer à un destinataire (ou un groupe de destinataires) la copie d'un message sans que les autres destinataires ne s'en aperçoivent.

  • synonyme : copie carbone invisible (correct,feminine noun)
  • synonyme : copie cachée (correct,feminine noun)
  • CCI abrév. (correct,feminine noun)
anglais
  • blind carbon copy (correct)

    CONT: Blind carbon copy (BCC) is a functionality available in most email programs through which the sender can distribute an email to one or more individuals beyond the ones to whom the email is addressed. Unlike simple carbon copy, blind carbon copy is said to be blind because it sends a copy of the email in transit to the defined [email address or email addresses] without letting any of the recipients know about it.

  • synonyme : blind courtesy copy (correct)
  • BCC abrév. (correct)
espagnol
  • copia al carbón ciega (correct,feminine noun)

    CONT: Copia oculta [es] una función que permite enviar a múltiples destinatarios un mismo [correo electrónico] sin ser transparente, por lo tanto, no permite a quienes recibieron el [correo electrónico] descubrir el resto de los destinatarios.

  • synonyme : copia oculta (correct,feminine noun)
  • bcc abrév. (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Internet et télématique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2e077fbe24544e68/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données