traitement du diamant

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • traitement du diamant (masculine noun)
  • synonyme : transformation du diamant (feminine noun)
anglais
  • diamond processing (correct)

    CONT: Diamond manufacturing (bruting, cutting, polishing) ...

  • synonyme : diamond manufacturing
  • synonyme : processing of diamonds

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Façonnage du diamant, de l'état brut au produit fini; comprend le marquage, l'ouverture de fenêtre, le sciage, le clivage, le débrutage, la mise en croix et en huit, et le brillantage.
anglais
Manipulating a diamond from rough to finished product; includes marking, windowing, sawing, cleaving, bruting, crossworking and brillianteering.

Classement

Collections

Domaines

  • Gemmologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2e81e38b510bdc67/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données