bloc-presse

Désignations

français	bloc-presse (correct,see observation,masculine noun) OBS: Pour être plus précis, il faudrait parler de colis de déchets réduits à l'état de galettes, ou de blocs presse obtenus à partir de colis de déchets compactés. Voir les justifications qui suivent. CONT: Conditionnement complémentaire par passage à la presse à compacter et réalisation des «blocs-presse». CONT: L'alimentation de la presse à compacter est suivie par la lecture laser du numéro individuel code barres des colis primaires. Ce suivi permet d'avoir une connaissance exacte de la composition des blocs presse à partir de ces colis. synonyme : bloc presse (correct,see observation,masculine noun) synonyme : galette de compactage (proposal,see observation,feminine noun) synonyme : galette (correct,see observation,feminine noun) synonyme : déchet en balle (masculine noun)
anglais	baled waste (correct) OBS: Combustible materials are incinerated and compactible materials are baled. OBS: ""bale"" to: to make up into a bale. --- ""bale"" (n.): a large closely pressed package of merchandise bound and usually wrapped. OBS: See also ""bale"" (v.).
espagnol	desecho empacado (correct,masculine noun) synonyme : desecho compactado (correct,masculine noun) synonyme : desecho empaquetado (masculine noun) synonyme : desecho embalado (masculine noun) synonyme : residuo compactado (masculine noun) synonyme : residuo empaquetado (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Mécanique et chaleur mechanics

Domaines

Presses (Machines)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2eab303f5c5ae563/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.