morue à la vicentine

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • morue à la vicentine (correct,feminine noun)

    CONT: C'est ainsi que naissent les délicats «risotti» (riz en sauce), les savoureuses «zuppe» (soupes), le «baccalà alla vicentina» (morue à la vicentine), les «sarde in saor» (sardines), [...] plats épicés, raffinés, caractérisés par la fusion des saveurs orientales avec le vrai goût de la tradition paysanne de l'arrière-pays padouan.

  • synonyme : morue à la vicentina (feminine noun)
anglais
  • baccala alla Vicentina (correct)

    OBS: In Italian, we should write ""baccalà.""

  • synonyme : Vincenza-style cod
portugais
  • bacalhau a la Vicentina (correct,masculine noun)

    CONT: Entre os pratos principais, a sugestão é o bacalhau a la Vicentina com Crispin de cebola e polenta mole.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Plats cuisinés

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2ef745b22aff7e61/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données