finitions

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • finitions (correct,feminine noun,plural)

    DEF: Travaux définitifs concernant les trois catégories : gros œuvre, second œuvre, équipement, et conduisant au plein achèvement de ceux-ci.

  • synonyme : travaux de finition (correct,masculine noun,plural)
anglais
  • finishing (correct)
  • synonyme : finish work (correct)
  • synonyme : finishings (plural)
  • synonyme : finishing processes

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Ensemble des travaux qui, après le gros-œuvre et le second-œuvre, concernent la décoration, la pose des plinthes, les peintures intérieures, les revêtements de sols et de murs, les rideaux, les accessoires de quincaillerie, les antennes, les boîtes à lettres, etc.; on dit alors que le bâtiment est en finitions.
anglais
The final perfecting of workmanship on a building, as the adding of casings, baseboards and ornamental moldings.

Classement

Collections

Domaines

  • Finitions (Construction)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2f2b43867a5e436e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données