régime planétarien

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • régime planétarien (masculine noun)

    OBS: régime alimentaire planétaire : La désignation «régime alimentaire planétaire» porte à confusion. En effet, elle pourrait plutôt désigner un régime alimentaire adopté par la population de la planète entière.

  • synonyme : régime alimentaire pour la santé planétaire (masculine noun)
  • synonyme : régime de santé planétaire déconseillé (avoid,calque,masculine noun)
  • synonyme : régime alimentaire planétaire déconseillé (avoid,see observation,masculine noun)
anglais
  • planetary health diet (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Régime alimentaire à base de plantes visant à la fois à favoriser la santé humaine et à respecter l'environnement.
anglais
A plant-based diet that aims to support human health and to respect the environment.

Classement

Collections

Domaines

  • Médecine générale, hygiène et santé

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2f3924b8101cbe97/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données