pêche sportive en bord de mer

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • pêche sportive en bord de mer (correct,feminine noun)

    OBS: pêche sportive en bord de mer; lancer dans la vague : désignations publiées au Journal officiel de la République française le 12 juin 2018.

  • synonyme : pêche dans la vague (correct,feminine noun)
  • synonyme : lancer dans la vague (correct,masculine noun)
  • synonyme : surf-casting déconseillé (avoid,anglicism,masculine noun)
  • synonyme : surf déconseillé (avoid,anglicism,masculine noun)
anglais
  • surf casting (correct,noun)
  • synonyme : surfcasting (correct,noun)
  • synonyme : surf-casting (correct,noun)
  • synonyme : surf fishing (correct,noun)
  • synonyme : surf-fishing (correct,noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Pêche sportive pratiquée dans une zone de déferlement.
anglais
The activity of fishing from shore, especially by casting one's line into the surf.

Classement

Collections

Domaines

  • Chasse et pêche sportive

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2f94676b3d3e55d7/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données