bâtiment hydrographique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • bâtiment hydrographique (correct,masculine noun)

    CONT: L'hydrographie a pour but l'établissement des cartes marines et la rédaction des documents nautiques. [...] La recherche et la réunion des renseignements sont effectuées par des missions hydrographiques, embarquées à bord de bâtiments hydrographiques. Ces missions entreprennent des travaux dont l'ensemble constitue un levé hydrographique : triangulation, sondages [...] observation des marées et topographie de la côte.
    OBS: navire hydrographique : terme uniformisé par le Comité de normalisation de la terminologie navale.

  • synonyme : bâtiment hydrographe (correct,masculine noun)
  • synonyme : navire hydrographique (correct,masculine noun,officially approved)
  • synonyme : navire hydrographe (masculine noun)
  • synonyme : navire de reconnaissance hydrographique (masculine noun)
anglais
  • survey vessel (correct)
  • synonyme : surveying ship (correct)
  • synonyme : hydrographic survey ship (correct)
  • synonyme : hydrographic surveying ship (correct)
  • synonyme : hydrographic vessel (correct)
  • synonyme : hydrographic ship
  • synonyme : survey boat
  • synonyme : surveyship

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A vessel designed to chart seas and coastlines.

Classement

Collections

Domaines

  • Hydrologie et hydrographie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2faf4464341fb97f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données