prise d'eau de distribution

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • prise d'eau de distribution (feminine noun)

    CONT: Une méthode employée dans le système d'irrigation des planches par levées consiste à placer la vanne à pression à la tête du fossé, et la vanne de chute dans la prise d'eau de distribution [...]

  • synonyme : ouvrage de prise d'eau (masculine noun)
  • synonyme : fossé divergent (masculine noun)
anglais
  • turnout (correct,noun)

    CONT: One combination in border dyke irrigation is to place the center-of-pressure gate in the head ditch and the drop gate in the turnout.

  • synonyme : offtake regulator (correct)
  • synonyme : intake structure (correct)
  • synonyme : diversion structure (correct)
  • synonyme : head regulator (correct)
  • synonyme : head of offtake (correct)
espagnol
  • contracuneta (feminine noun)
  • synonyme : cuneta de desagüe (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A structure built at the head of an offtaking branch or distributary channel to control and admit regulated supplies into it from the parent canal.

Classement

Collections

Domaines

  • Drainage et irrigation (Agriculture)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2fdbe031d7d40a31/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données