incapacité temporaire

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • incapacité temporaire (correct,feminine noun)

    OBS: Réserver le terme «invalidité temporaire» aux contextes d'assurances et de pension.

  • synonyme : invalidité temporaire (correct,feminine noun)
anglais
  • temporary disability (correct)
  • synonyme : temporary handicap déconseillé (avoid)
espagnol
  • incapacidad temporaria (correct,feminine noun)
  • synonyme : incapacidad temporal (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Déficience physique ou mentale qui, selon l'attestation écrite d'un médecin titulaire d'un permis d'exercice, empêche provisoirement une personne d'occuper son emploi.
anglais
A mental or physical impairment that prevents the individual from engaging in his normal employment, where a licensed medical doctor certifies that the impairment so prevents the individual.

Classement

Collections

Domaines

  • Sociologie des personnes handicapées

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2fdf127b9f103e46/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données