signal sonore

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • signal sonore

    OBS: on peut, pour le repérage des ""départs-musique"" ou des débuts de phrases du commentaire, procéder (...) par signaux sonores: ""tops"" au microphone s'inscrivant au dos de la bande magnétique.

  • synonyme : top
anglais
  • cue sound

    OBS: a better practice is to record a series of cue sounds only, at points where specific sounds or scripted phrases are to appear.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Électroacoustique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3092d819f9c2272f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données