cale étalon

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • cale étalon (correct,feminine noun,officially approved)

    CONT: mesure matérialisée : Dispositif destiné à reproduire ou à fournir, d'une façon permanente pendant son emploi, une ou plusieurs valeurs connues d'une grandeur donnée. [...] Exemples : [...] d) cale étalon [...]
    OBS: Des cales étalons.

  • synonyme : cale-étalon (correct,feminine noun)
anglais
  • gage block (correct,officially approved)

    OBS: gage block; gauge block: terms officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick).

  • synonyme : gauge block (correct,officially approved)
  • synonyme : precision block (correct)
  • synonyme : size block (correct)
  • synonyme : test block (proposal)
  • synonyme : standard block gauge
  • synonyme : standard block gage

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Pièce prismatique en acier trempé de haute précision (forme et dimension). Sert de référence aux contrôles et mesures des longueurs.
anglais
A chrome steel block having two flat, parallel surfaces with the parallel distance between them being the size marked on the block to a guaranteed accuracy ... used as the standard of precise lineal measurement for most manufacturing processes.

Classement

Collections

Domaines

  • Usinage (Métallurgie)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-30f38d6e90d4b74f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données