nageur-sauveteur

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • nageur-sauveteur (correct,masculine noun)

    CONT: Dans le contexte de missions d'entraînement à bord d'hélicoptères, les [techniciens en recherche et sauvetage] sont autorisés à utiliser le matériel des parachutistes-secouristes et des nageurs-sauveteurs de [la garde côtière des États-Unis], et vice versa, à condition que le chef d'équipe donne un exposé exhaustif sur les consignes d'utilisation.

  • synonyme : nageuse-sauveteuse (correct,feminine noun)
anglais
  • rescue swimmer (correct)

    PHR: certified rescue swimmer

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Désignations des emplois (Généralités)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-310636296b50ba44/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données