responsable

Désignations

français	responsable (correct,adjective) OBS: responsable : Dans le sens d'obligé.
anglais	responsible (correct) synonyme : liable (correct)
espagnol	responsable (correct,adjective) OBS: Los términos [ingleses] ""responsible"", ""liable"" y ""answerable"" son sinónimos parciales; ""responsible"" se refiere más a la cualidad moral y a las obligaciones de los cargos, puestos de mando, autoridad, etc.; ""answerable"" contempla el hecho de cargar con las consecuencias de los actos ante los superiores, mientras que ""liable"" subraya la penalización en que incurre el que responde de actos con consecuencias negativas.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: Bound or obligated according to law or equity.

Classement

Collections

Droit et justice law

Domaines

Droit des délits (common law)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-315a5fc755fc1ebe/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.