orpaillage

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • orpaillage (correct,masculine noun)
  • synonyme : lavage de l'or (correct,masculine noun)
anglais
  • gold washing (correct)

    CONT: Principle of gold washing.- The whole theory and practice of separating alluvial gold from the earthy matters and minerals with which it is found is dependent upon the high specific gravity of the precious metal; and all apparatus used in the operation is constructed and arranged on the principle that, while water has the power of removing the base material, the gold is almost entirely left behind.

espagnol
  • lavado de oro (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Exploitation artisanale d'alluvions aurifères.
anglais
The act or process of washing auriferous soil for gold.

Classement

Collections

Domaines

  • Préparation des produits miniers

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-31676c56d0a60d16/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données