39e Régiment des transmissions

Désignations

français	39e Régiment des transmissions (correct,masculine noun) OBS: Le 39[exposant e] Régiment des transmissions est le régiment des transmissions de la Réserve de l’Armée affecté au 39[exposant e] Groupe-brigade du Canada avec trois escadrons basés à Vancouver, à Esquimalt et à Nanaimo, en Colombie-Britannique. OBS: 39e Régiment des transmissions : s'écrit 39[exposant e] Régiment des transmissions. OBS: 744e Régiment des communications, Vancouver : s'écrit 744[exposant e] Régiment des communications, Vancouver. synonyme : 39 Régt Trans (correct,masculine noun) synonyme : 744e Régiment des communications, Vancouver déconseillé (former designation,correct,see observation,masculine noun) synonyme : 744 Régt Comm déconseillé (former designation,correct,masculine noun) synonyme : 741e Escadron des communications, Victoria déconseillé (former designation,correct,see observation,masculine noun) synonyme : 741 Esc Comm déconseillé (former designation,correct,masculine noun) synonyme : 748e Escadron des communications, Nanaimo déconseillé (former designation,correct,see observation,masculine noun) synonyme : 748 Esc Comm déconseillé (former designation,correct,masculine noun)
anglais	39 Signal Regiment (correct) OBS: 39 Signal Regiment is the Army Reserve signal regiment of 39 Canadian Brigade Group with four squadrons garrisoned in Vancouver, Kelowna, Victoria, and Nanaimo British Columbia. OBS: 741 (Victoria) Communication Squadron, 744 (Vancouver) Communication Regiment and 748 (Nanaimo) Communication Squadron were amalgamated to form 39 Signal Regiment on 1 September 2011. OBS: 39 Signal Regiment; 39 Sig Regt: designations to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. synonyme : 39 Sig Regt (correct) synonyme : 744 (Vancouver) Communication Regiment déconseillé (former designation,correct,see observation) synonyme : 744 Comm Regt déconseillé (former designation,correct) synonyme : 741 (Victoria) Communication Squadron déconseillé (former designation,correct,see observation) synonyme : 741 Comm Sqn déconseillé (former designation,correct) synonyme : 748 (Nanaimo) Communication Squadron déconseillé (former designation,correct,see observation) synonyme : 748 Comm Sqn déconseillé (former designation,correct)

français

39e Régiment des transmissions (correct,masculine noun)
OBS: Le 39[exposant e] Régiment des transmissions est le régiment des transmissions de la Réserve de l’Armée affecté au 39[exposant e] Groupe-brigade du Canada avec trois escadrons basés à Vancouver, à Esquimalt et à Nanaimo, en Colombie-Britannique.
OBS: 39e Régiment des transmissions : s'écrit 39[exposant e] Régiment des transmissions.
OBS: 744e Régiment des communications, Vancouver : s'écrit 744[exposant e] Régiment des communications, Vancouver.
synonyme : 39 Régt Trans (correct,masculine noun)
synonyme : 744e Régiment des communications, Vancouver déconseillé (former designation,correct,see observation,masculine noun)
synonyme : 744 Régt Comm déconseillé (former designation,correct,masculine noun)
synonyme : 741e Escadron des communications, Victoria déconseillé (former designation,correct,see observation,masculine noun)
synonyme : 741 Esc Comm déconseillé (former designation,correct,masculine noun)
synonyme : 748e Escadron des communications, Nanaimo déconseillé (former designation,correct,see observation,masculine noun)
synonyme : 748 Esc Comm déconseillé (former designation,correct,masculine noun)

anglais

39 Signal Regiment (correct)
OBS: 39 Signal Regiment is the Army Reserve signal regiment of 39 Canadian Brigade Group with four squadrons garrisoned in Vancouver, Kelowna, Victoria, and Nanaimo British Columbia.
OBS: 741 (Victoria) Communication Squadron, 744 (Vancouver) Communication Regiment and 748 (Nanaimo) Communication Squadron were amalgamated to form 39 Signal Regiment on 1 September 2011.
OBS: 39 Signal Regiment; 39 Sig Regt: designations to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces.
synonyme : 39 Sig Regt (correct)
synonyme : 744 (Vancouver) Communication Regiment déconseillé (former designation,correct,see observation)
synonyme : 744 Comm Regt déconseillé (former designation,correct)
synonyme : 741 (Victoria) Communication Squadron déconseillé (former designation,correct,see observation)
synonyme : 741 Comm Sqn déconseillé (former designation,correct)
synonyme : 748 (Nanaimo) Communication Squadron déconseillé (former designation,correct,see observation)
synonyme : 748 Comm Sqn déconseillé (former designation,correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Militaire et sécurité military

Domaines

Artillerie de campagne

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-316d7db61a266e1a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.