créance prioritaire

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • créance prioritaire (correct,feminine noun)
  • synonyme : créance privilégiée (correct,feminine noun)
  • synonyme : créance de premier rang (correct,feminine noun)
  • synonyme : créance de rang supérieur (correct,feminine noun)
anglais
  • senior debt (correct)

    CONT: Because [public income notes] are unsubordinated (also called senior debt), they have precedence over other loans or securities in the event that the issuing company should default. This means that an investor holding [public income notes] faces less default risk than with subordinated debt ... because holders of unsubordinated debt are at the front of the line to be repaid.

  • synonyme : unsubordinated debt (correct)
espagnol
  • deuda preferente (correct,feminine noun)

    OBS: deuda preferente: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial.

  • synonyme : deuda prioritaria (correct,feminine noun)
portugais
  • débito prioritário (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Droit prioritaire permettant à son titulaire (le créancier) d'exiger d'un débiteur de le payer avant tout autre créancier, lorsque le débiteur se trouve en défaut de paiement.
anglais
A priority right allowing its holder (the creditor) to demand payment from a debtor before any other creditor, when the debtor is in default of payment.
espagnol
Deuda que tiene mayor prelación en caso de liquidación de una sociedad que otras.

Classement

Collections

Domaines

  • Prêts et emprunts

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-318bb5ddb333a277/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données