cataracte nucléaire

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • cataracte nucléaire (correct,feminine noun)

    CONT: La capsule postérieure, membrane acellulaire, hyaline, épaisse de 10 microns, est toujours transparente, quel que soit le type de la cataracte (nucléaire, corticale, sous-capsulaire). Ce n'est que dans 5 % des cas qu'il existe des anneaux opaques fortement adhérents, qu'il est parfois possible de cliver à l'aide d'une pince de Bonn ou d'une canule gratteuse.
    OBS: Source MVISI-F : Le nouveau dictionnaire de la vision par Michel Millodot, Médiacom Vision Éditeur, 1997.

  • synonyme : cataracte centrale (correct,feminine noun)
anglais
  • nuclear cataract (correct)

    OBS: It is the most common senile cataract.

  • synonyme : central cataract (correct)
espagnol
  • catarata nuclear (correct,feminine noun)
  • synonyme : catarata central (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Cataracte, d'origine congénitale ou sénile, affectant le noyau du cristallin.
anglais
An opacity of the central nucleus of the crystalline lens.
espagnol
Catarata constituida por la opacificación del núcleo cristaliniano.

Classement

Collections

Domaines

  • Troubles de la vision

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-31972d9b1b0e8ff9/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données