canal inguinal

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • canal inguinal (correct,masculine noun)
  • synonyme : canalis inguinalis (correct,Latin)
anglais
  • inguinal canal (correct)
  • synonyme : abdominal canal (correct)
  • synonyme : canalis inguinalis (correct,Latin)
  • synonyme : Velpeau's canal (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Interstice musculo-aponévrotique disposé dans la région inguino-abdominale qui livre passage au cordon spermatique chez l'homme et au ligament rond chez la femme.
anglais
The passage superficial to the deep inguinal ring for transmission of the spermatic cord in the male and the round ligament in the female.

Classement

Collections

Domaines

  • Muscles et tendons

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-321627b169e06686/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données