main de ressort à glissière

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • main de ressort à glissière (correct,feminine noun)

    OBS: La main de ressort à glissière comporte un patin bombé sur lequel coulisse la lame supérieure du ressort à flexibilité variable.

anglais
  • cam-type rear shackle bracket (correct)

    OBS: The rear spring bracket is fitted with a rear plate to allow the upper leaf of the variable-rate spring to slide.

  • synonyme : hanger (correct)
espagnol
  • soporte grillete posterior tipo leva (correct,masculine noun)

    OBS: La brida de muelle de leva tiene una zapata convexa sobre la que se desliza la hoja superior de un muelle de carga variable.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Main de ressort arrière à flexibilité variable.
anglais
Mounting bracket for a variable-rate spring.
espagnol
Gancho de muelle de la suspensión trasera con flexibilidad variable.

Classement

Collections

Domaines

  • Camionnage

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-322d73e1df8ba2d8/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données