soins prolongés

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • soins prolongés (correct,masculine noun,plural)

    OBS: Les maisons de soins infirmiers ou les foyers pour personnes âgées dispensent ce niveau de soins.

anglais
  • extended care (correct)

    OBS: This type of care is found in nursing homes and homes for the aged.

espagnol
  • cuidados prolongados (correct,masculine noun,plural)

    CONT: En las sociedades industrializadas, las enfermedades prevalentes son crónicas o incurables que necesitan cuidados prolongados o de por vida.

  • synonyme : atención prolongada (correct,feminine noun,less frequent)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Niveau de soins selon lequel des soins personnels et infirmiers de moyens à intensifs sont prodigués jour et nuit.
anglais
A level of care intended for residents requiring moderate to considerable personal and nursing care on a 24-hour basis.

Classement

Collections

Domaines

  • Traitements non chirurgicaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3241d20b4cb8c481/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données