cours d'eau anastomosé

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • cours d'eau anastomosé (correct,see observation,masculine noun)

    CONT: La succession sédimentaire est constituée à la base d'une séquence de roches conglomératiques à grain très grossier déposées par des cours d'eau torrentiels et anastomosés et contient en outre quelques lentilles de dépôts riches en boue issus de coulées de débris ou de glissements.
    OBS: cours d'eau anastomosé : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.

  • synonyme : cours d'eau à chenaux anastomosés (masculine noun)
anglais
  • braided stream (correct,see observation)

    CONT: The sediments comprise a basal sequence of very coarse conglomeratic sediments of torrential and braided stream environment with a few lenses of mud-rich, debris-flow or slump deposits.
    OBS: braided stream: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.

  • synonyme : anastomosing stream (correct)
  • synonyme : fanned out stream
espagnol
  • curso de agua trenzado (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Cours d'eau aux nombreux bras qui se séparent et se réunissent fréquemment.
anglais
A stream that divides into or follows as interlacing or tangled network of several small branching and reuniting shallow channels separated from each other by branch islands or channel bars, resembling in plan the strands of a complex braid.

Classement

Collections

Domaines

  • Hydrologie et hydrographie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-32553ac946f5ac2e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données