jumelage

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • jumelage (correct,masculine noun,officially approved)

    OBS: Le jumelage facilite les échanges de personnel entre les régiments frères et renforce les alliances.
    OBS: Les régiments canadiens sont habituellement jumelés avec ceux des États-Unis, de la France ou du Royaume-Uni.

anglais
  • affiliation (correct,officially approved)

    OBS: Affiliations facilitate personnel exchanges between the two sister regiments and strengthen alliances.
    OBS: Canadian regiments are typically affiliated with regiments from France, the United Kingdom or the United States.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Coutume consistant à faire de deux régiments de pays différents des régiments frères.
anglais
The custom of declaring two regiments from different countries as sister regiments.

Classement

Collections

Domaines

  • Cérémonial et traditions (Militaire)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-32737e1480bcef3e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données