navire de passage

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • navire de passage (correct,masculine noun)

    OBS: Les navires de passage sont tous les navires [...] qui sont assez proches d'un navire en détresse pour lui venir en aide.
    OBS: Reproduit de «Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of Unesco», avec l'autorisation de l'Unesco.

  • synonyme : navire occasionnel (correct,masculine noun)
anglais
  • vessel of opportunity (correct)

    OBS: A vessel of opportunity is any vessel close enough to provide assistance to a vessel in distress.
    OBS: Reproduced from ""Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of Unesco"", with the authorization of Unesco.

  • synonyme : ship-of-opportunity (correct)
  • VOS abrév. (correct)
espagnol
  • buque que colabora ocasionalmente (correct,masculine noun)

    OBS: Reproducido del ""Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of Unesco"", con la autorización de Unesco.

  • VOS abrév. (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Recherche et sauvetage (Paramilitaire)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-32a127452800f330/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données