imposition en demi-feuille

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • imposition en demi-feuille (correct,feminine noun)

    OBS: La feuille ainsi imprimée donne deux exemplaires lorsqu'elle est coupée en deux.

anglais
  • work-and-turn imposition (correct)

    OBS: The paper is turned in the same manner as for a sheetwise imposition. The same image carrier then prints the reverse of both sides of the sheet. The sheet is cut in half, giving two complete signatures from one image carrier.

  • synonyme : print-and-turn imposition (correct)
  • synonyme : half-sheet work (correct)
  • synonyme : work-and-turn (correct)
  • synonyme : print-and-turn (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Méthode d'imposition qui permet d'imprimer un côté de la feuille, la retourner de gauche à droite, puis d'imprimer l'autre côté en se servant d'une seule et même forme, en gardant le même blanc de pinces mais en changeant le taquet latéral.
anglais
An imposition style in which the images that will finally appear on the front of the sheet and on its backup are first printed side by side on a large press sheet.

Classement

Collections

Domaines

  • Façonnage, pliage et reliure (Imprimerie)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-32b24dca0a679410/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données