évaluation quantitative

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • évaluation quantitative (correct,feminine noun,standardized)

    OBS: évaluation quantitative; analyse quantitative : termes et définition normalisés par Sécurité publique Canada et le Bureau de la traduction.
    OBS: évaluation quantitative; analyse quantitative : termes normalisés par le Comité de terminologie de la planification axée sur les capacités au Canada et le Bureau de la traduction.

  • synonyme : analyse quantitative (correct,feminine noun,standardized)
anglais
  • quantitative assessment (correct,standardized)

    OBS: quantitative assessment: term and definition standardized by Public Safety Canada and the Translation Bureau.
    OBS: quantitative assessment; quantitative analysis: terms and definition standardized by the Canadian Capability-Based Planning Terminology Committee and the Translation Bureau.

  • synonyme : quantitative analysis (correct,standardized)
espagnol
  • análisis cuantitativo de riesgos (correct,masculine noun)

    CONT: Análisis cuantitativo de riesgos (ACR). [...] El objeto final de un ACR es la determinación cuantitativa del riesgo de una instalación, en base a la determinación de las frecuencias y consecuencias de los accidentes que pueden ocurrir en la misma. [...] el ACR con su enfoque probabilista toma en consideración todos los accidentes que pueden tener una contribución al riesgo.

  • synonyme : evaluación cuantitativa de riesgos (correct,masculine noun)
  • ACR abrév. (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Méthode d'évaluation de risques qui attribue des valeurs statistiques aux risques.
anglais
A risk assessment method that assigns statistical values to risks.
espagnol
Estudio que comprende las etapas de identificación del peligro y la evaluación cuantitativa de frecuencias y consecuencias con el objeto de estimar las pérdidas humanas y materiales asociadas a la ocurrencia de éste, de unas características dadas y en una zona determinada.

Classement

Collections

Domaines

  • Opérations de la gestion

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-33950421676358ee/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données