conduit de lumière

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • conduit de lumière (correct,masculine noun)

    CONT: Les conduits de lumière sont utilisés pour transporter et distribuer de la lumière naturelle sans transmission de chaleur dans des pièces sombres éloignées des ouvertures traditionnelles tout en réduisant au minimum la perte de lumière.

  • synonyme : lumiduc (correct,masculine noun)
  • synonyme : lanterneau tubulaire (correct,masculine noun)
  • synonyme : lucarne tubulaire (correct,feminine noun)
anglais
  • tubular daylighting device (correct)

    CONT: Tubular daylighting devices (TDDs) deliver daylight without the unwanted solar heat gain sometimes associated with roof windows and skylights.

  • synonyme : solar light tube (correct)
  • synonyme : light tube (correct)
  • synonyme : solar tube (correct)
  • synonyme : sun tube (correct)
  • synonyme : sun tunnel (correct)
  • synonyme : sun pipe (correct)
  • synonyme : light pipe (correct)
  • synonyme : tubular skylight (correct)
  • TDD abrév. (correct)
espagnol
  • conducto solar

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

espagnol
Sistema diseñado para captar del exterior gran cantidad de luz natural en poco diámetro y transportar la luz mediante tubo altamente reflectante hasta el lugar deseado.

Classement

Collections

Domaines

  • Énergie solaire

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-33a731385b149269/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données