tableau clinique

Désignations

français	tableau clinique (correct,masculine noun)
anglais	clinical presentation (correct) CONT: The proper interpretation of the clinical presentation often leads to a specific diagnosis.
espagnol	cuadro clínico (correct,masculine noun)
portugais	quadro clínico (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Ensemble des signes et des symptômes observables caractéristiques d'une maladie qui est utilisé pour poser un diagnostic.
anglais: The observable signs and symptoms typically associated with a disease that are used to make a diagnosis.
espagnol: Conjunto de síntomas que presenta […] una enfermedad [o que la caracterizan].

Classement

Collections

Médecine et santé medicine

Domaines

Symptômes (Médecine)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-33ca41de43398add/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.