filet rigide

Désignations

français	filet rigide (correct,masculine noun) synonyme : canon rigide (correct,masculine noun)
anglais	straight bar bit (correct) CONT: Straight-bar snaffles are quite severe, because their design leaves no room for the horse's tongue, and therefore a straight-bar bit will put severe pressure on the horse's (very sensitive) tongue. A single-joint snaffle is quite severe, and depending on the contours of the horse's mouth, may be more or less severe than a straight-bar snaffle. synonyme : straight bar snaffle (correct) synonyme : straight mouthpiece (correct)

français

filet rigide (correct,masculine noun)
synonyme : canon rigide (correct,masculine noun)

anglais

straight bar bit (correct)
CONT: Straight-bar snaffles are quite severe, because their design leaves no room for the horse's tongue, and therefore a straight-bar bit will put severe pressure on the horse's (very sensitive) tongue. A single-joint snaffle is quite severe, and depending on the contours of the horse's mouth, may be more or less severe than a straight-bar snaffle.
synonyme : straight bar snaffle (correct)
synonyme : straight mouthpiece (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Arts, loisirs et sports arts

Domaines

Courses hippiques et sports équestres

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-33dde2b5fe122bbf/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.