bouledogue français

Désignations

français	bouledogue français (correct,masculine noun) CONT: [...] le bouledogue français est une race de petit gabarit au poil court et de couleur fauve, blanche ou brune. Sa tête est large, forte et carrée, pleine de plis et de rides. Ses oreilles sont hautes et droites et ses yeux foncés, ronds et relativement grands. OBS: bouledogue : Certains auteurs utilisent également cette désignation pour faire référence au bouledogue anglais. synonyme : bouledogue (correct,see observation,masculine noun)
anglais	French bulldog (correct) CONT: The French bulldog is a small counterpart of the bulldog, but it has large, erect ears, rounded at the tips, that resemble those of a bat. synonyme : Frenchie (correct,noun,familiar)

français

bouledogue français (correct,masculine noun)
CONT: [...] le bouledogue français est une race de petit gabarit au poil court et de couleur fauve, blanche ou brune. Sa tête est large, forte et carrée, pleine de plis et de rides. Ses oreilles sont hautes et droites et ses yeux foncés, ronds et relativement grands.
OBS: bouledogue : Certains auteurs utilisent également cette désignation pour faire référence au bouledogue anglais.
synonyme : bouledogue (correct,see observation,masculine noun)

anglais

French bulldog (correct)
CONT: The French bulldog is a small counterpart of the bulldog, but it has large, erect ears, rounded at the tips, that resemble those of a bat.
synonyme : Frenchie (correct,noun,familiar)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Agriculture agriculture

Domaines

Élevage des chiens et chats

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3433fd78bb4206a0/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.