taux d'intérêt légal

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • taux d'intérêt légal (correct,masculine noun)
  • synonyme : taux légal (correct,masculine noun)
anglais
  • statutory rate of interest (correct)

    OBS: See the section ""Par Package"" in CMFCB.

  • synonyme : statutory rate (correct)
  • synonyme : legal interest rate (correct)
  • synonyme : legal rate (correct)
  • synonyme : lawful rate of interest (correct)
espagnol
  • tasa de interés legal (correct,feminine noun)

    CONT: Según los articulos 1243 y 1244 del Código Civil la tasa de interés legal en moneda nacional y extranjera es fijada por el BCRP, cuando deba pagarse interés sin haberse fijado la tasa convencional compensatoria y/o moratoria. El deudor deberá abonar el interés legal que es publicado diariamente por el BCRP en términos efectivos.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Taux [maximum] prévu dans la loi pour calculer les intérêts, à défaut de stipulation contractuelle à cet égard.
anglais
The maximum rate of interest set by law.

Classement

Collections

Domaines

  • Finances

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-344ffee7f0822420/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données