taux de conception

Désignations

français	taux de conception (correct,masculine noun) synonyme : taux de grossesse (correct,masculine noun)
anglais	pregnancy rate (correct) OBS: The number of conceptions that have occurred is used as the numerator and the sum of the months (or menstrual cycles) of exposure of all the women as the denominator. synonyme : conception rate (correct)
espagnol	tasa de embarazos (correct,feminine noun) CONT: Se calculan tasas de IVE [Interrupción Voluntaria del Embarazo] por 1000 mujeres en edad fértil, tasa de embarazo (nacidos vivos e interrupciones voluntarias del embarazo por 1000 mujeres en edad fértil) [...] synonyme : tasa de embarazo (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Rapport des conceptions intervenues durant une période à un effectif convenable de femmes.
anglais: For any group of women, the ratio of the number of conceptions that occur during a year to the total number of woman years of exposure to intercourse during the year.

Classement

Collections

Médecine et santé medicine

Domaines

Grossesse

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-34b7efd087ca6f19/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.